Digital painting of brain tissue